Draculines

5 Mar

Uuuh, qué miedo, ¿y éstos quienes son?

Éstos son “Los Otros”. Los que no siguen las tendencias, los que visten siempre de negro, los que ven el sol sólo mientras van del after a casa. Siempre flacos, siempre blancos.

Are you scared of them? Who are they?

Them? They are “The Others”. The ones who don´t follow the trends, who always wear black, who only see the sunlight coming back home from a party. Always skinny, always pale.

Si te horroriza todo lo que nos espera esta temporada: color, tonos pastel, fluor… puede que seas un Draculín moderno y no lo sepas.

  • ¿Te gusta la noche, ingieres poco más que líquido?
  • Plataformas, gafas de sol, terciopelo, rejilla, cuero, crucifijos, anillos gigantes… ¿en tu look diario llevas más de un par de estas cosas?

¡Ah! ¡lo eres! ¡eres un moderno! No te preocupes porque no estás sólo, hay muchos como tú. Hasta tienes grupo en facebook. Me temo que para esto no hay cura pero, ¿qué tal una pequeña dosis de color entre mantón mantón?

Are you scared of this season´s trends?: colour, pastels, fluor… You may be a Draculin but you still don´t know it.

  • Do you like being out at night, do you drink more than eat?
  • Platforms, sunglasses, lace or fishnet tights, velvet, leather, huge rings… do you usually wear more than two of these things?

Oh, so you are! You are one of them! Don´t worry, you are not alone, there are lots of people just like you out there. There´s even a group in facebook. I´m afraid it has no cure but, what about a hint of colour between your black layers? …Just a hint.

Curiosamente, es la tendencia que arrasa en los vídeos de los grupos indies nacionales.

Para Itxane, mi draculina favorita.

Photos: teampeterstigter

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: