El vestido de boda perfecto / The perfect wedding dress

13 Mar

Mañana tengo una boda. Va a ser algo pequeño e informal, una celebración muy íntima a la que acudiremos sólo un puñado de amigos. Los tiempos que corren no están para las macro-bodas de antes, esas de 200 invitados y banquetes de 14 platos + postre + barra libre. Y los bocadillitos de jamón un par de horas después para los que se habían quedado con hambre.

En la boda de mañana todo va a ser mucho más sencillo: iremos a comer juntos a un pequeño restaurante griego y por la tarde tomaremos algo para celebrarlo.

Si soy sincera, a mí no me hace ninguna ilusión casarme, pero no puedo dejar de fantasear con el vestido, con qué me gustaría llevar a mí. Creo que he encontrado la respuesta. No uno, sino la colección entera de Valentino para esta Primavera/Verano. Prácticamente todas las propuestas que presentaron cumplen los requisitos para ser el vestido de boda perfecto. Por ponerme uno, yo también me casaba.

I have a wedding tomorrow. Only the closest friends of the couple will assist a private ceremony. It´s going to be a small and informal celebration in a  very intimate atmosphere. Those massive weddings with 200 guests and a 14 plates menu + cake + drinks look as something of the past for me.

Tomorrow everything will be much more simple. And nice. We´ll have lunch together in a tiny greek restaurant and then we´ll celebrate it with a few drinks in the afternoon. 

I don´t fantasize about getting married, but I do about the dress. These days I couldn´t help thinking which would be the perfect one. And actually I found it. I found them. The entire Valentino Spring/Summer collection is so beautiful that almost any of the dresses could be the most sublime wedding dress ever.

  • Con flores/flowers

  • Con bordados de colores/coloured embroidery

  • Cortos/short ones

  • De colores/colours


  • ¡Hasta de cuero!/Even leather!

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: